Utagawa Hiroshige, Ryōgoku Fireworks, Edo period, Ukiyo-e woodblock print

广重的两国烟火:浮世绘中的江户夏夜

每年五月二十八日,隅田川便热闹起来。

江户一年一度的川开,标志着两国夏季烟火季的开始。大小船只挤满水面,茶屋宾客如云,桥上从傍晚起人头攒动,热闹季节延续至八月末。

歌川广重在约1848年的《江户名所五性》中捕捉了这一刻。这幅作品对应东亚哲学五行之一的“火”,与河上烟火照亮的场景相得益彰。

身穿麻叶纹浴衣的女子

前景中,一名女子身穿麻叶纹浴衣,静静站立。身旁的助炭置于火钵上,这种纸框挡风器用来保护炭火免受风吹,延长燃烧。

她是在等待吗?还是准备登船,度过一个伴着烟火与夏风的夜晚?

这种细节充满广重的特色:盛大的公共景观之中,悬停着一个私人的瞬间。

📍 收藏:日本国立国会图书馆|约1848年

返回博客