Attributed to Utagawa Kuniyoshi, Three Beauties Playing Musical Instruments, 19th century, Edo-period painting on silk

三美人合奏图:传歌川国芳,十九世纪

合奏美人图:传歌川国芳,十九世纪

不是木版画,而是绘画:在绢上以水墨与色彩手绘而成。🌸


绘画,而非版画

浮世绘世界中,木版画可印制多份,在市集出售,由江户町人收藏。与之并存的,还有更亲密的肉笔传统,即画师直接在绢或纸上手绘,供较少数人欣赏的作品。⛩️

《合奏美人图》便是其中一例。作品以绢本设色绘成,捕捉三位女子安静合奏的瞬间,衣袍呈现细腻的手绘质感。


三曲合奏的主题

画面描绘江户常见的三曲合奏:筝、三味线与胡弓共同演奏。这一组合与江户精致的音乐文化,以及游廓中善于艺术的女性世界相连。🎴

中央人物身穿华丽红色打挂,精致金色发饰传达较高身份。两位同伴身着柔和灰蓝衣袍,以乐器环绕她,构图平衡、宁静而亲近。


传为歌川国芳之作

本作传为歌川国芳(1797—1861)所绘。他是江户浮世绘后期重要大师,以动态武者绘与机智讽刺画闻名,也擅长女性绘画。其肉笔美人画呈现温柔感受与细腻技艺。🌸

“传”这一归属保留作者尚未完全确定的意味,应与已确认的亲笔作品区分。


大都会艺术博物馆馆藏

这幅绢画由纽约大都会艺术博物馆收藏,是观看浮世绘手绘传统的珍贵例证。🪭


欢迎在Atelier UKIYO探索浮世绘印刷品与相关商品,让日本木版艺术与现代生活相遇。

返回博客