Utagawa Kuniyoshi, Amagoi Komachi (雨乞小町), late 1830s–early 1840s, Ukiyo-e woodblock print

雨乞小町:国芳笔下呼唤雨水的女诗人

歌川国芳擅长多种题材。这幅1830年代末至1840年代初的大判版画,以优雅而富于戏剧性的想象,表现雨乞小町传说。右上方有“朝樱楼国芳笔”署名,朝樱楼为其画号之一。

小町祈雨的传说

主题来自平安女诗人、六歌仙之一小野小町的传说。相传严重旱灾时,小町在神泉苑祈雨,吟咏“Kotowariya hi no shita naraba teri mo seme saritote wa mata ame ga shita to wa”一歌,天空随即转暗,降下拯救大地的雨水。

风、雨伞与将至的雨

国芳捕捉暴雨来临之前的一刻。小町举起大扇,仿佛抵御风势,紫色衣袍上的龙纹,在视觉上将她与掌管降雨的龙神联系。身后侍从奋力撑住橙色大伞,庭园池水以不安、流动的线条表现。

此图印本见于大英博物馆收藏。作品体现国芳中期见立美人画与历史题材的魅力,让诗歌与祈愿的传说化为舞台般的动作。

返回博客